You can now update a video's settings after a video has been uploaded or added to a listing. This allows the ability to edit fields such as the video title, display type (branded or unbranded), and video thumbnail image.
These settings are accessible for any video via the "edit" button in the videos section of a listing: